A plain plywood door was the mysterious entrance that fair-goers recently waited patiently for, at Frieze Art Fair’s reenactment of the original immersive environment conceived by Fluxus foun…