Marie-Thérèse Walter was Picasso’s lover, if not his wife, for most of her life. The exhibition Picasso and Marie-Thérèse: L’Amour Fou up at Gagosian through June 25th is a museum-quali…