Claire Twomey combines a Baroque excess of domestic–therefore feminine–paraphernalia with a Minimalist palette that manages not to overwhelm in her immersive ceramic installations. The …